[SlovLit] Simčič-Pibernik -- Avtorstvo v digitalnem izobraževanju -- Disertacija Antonie Bernard na dLibu

[Miran Hladnik]

Od: Ignacija Fridl Jarc <urednistvo na slovenska-matica.si>
Date: V tor., 4. jun. 2019 ob 08:12
Subject: Junijske novice in novosti

Torek, 18. junija 2019, ob 18. uri, dvorana Slovenske matice,
Kongresni trg 8/I, Ljubljana: Predstavitev knjige Dohojene stopinje
akad. Zorka Simčiča in prof. Franceta Pibernika. Založba Beletrina je
pred kratkim v knjižni obliki izdala pogovore akad. Zorka Simčiča in
prof. Franceta Pibernika. Na večeru v Slovenski matici se bo z njima
pogovarjal Bernard Nežmah.

===

Od: BLAZIC, Milena Mileva <milena.blazic na guest.arnes.si>
From: "UL, Univerza v Ljubljani, rektorat" <rektorat na uni-lj.si>
Subject: [Digitalna UL] Vabilo 5. posvet - Avtorstvo in pravice v
digitalnem izobraževanju
Date: 3 June 2019 at 13:35:44 CEST

Spoštovani, v okviru projekta Digitalna UL – z inovativno uporabo IKT
do odličnosti bo v petek, 14. 6. 2019, ob 9. uri, na Fakulteti za
upravo UL organiziran dogodek Avtorstvo in pravice v digitalnem
izobraževanju ter predstavitve pilotnih posodobitev Digitalne
univerze. Predstavljeni bodo vidiki avtorskih pravic v digitalnem
izobraževanju, hkrati pa se bodo predstavili tudi praktični primeri
pilotnih posodobitev, ki se izvajajo v okviru projekta Digitalna UL.
Rok za prijavo na dogodek: sreda, 12. 6. 2019. Veselimo se srečanja z
vami!

Ekipa Digitalne UL

===

From: Franc Verovnik <franc.verovnik na guest.arnes.si>
To: <slovlit na ijs.si>
Date: Wed, 5 Jun 2019 08:49:22 +0200
Subject: Digitalizirana doktorska disertacija dr. A. Bernard o Jerneju
Kopitarju v francoščini na portalu dLib.si

Na portalu dLib.si je odslej prek
http://dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-RXD9N05P/?euapi=1&query=%27keywords%3dantonia+bernard%27&sortDir=ASC&sort=date&pageSize=25
dostopna digitalizirana oblika doktorske disertacije dr. Antonie
BERNARD (1942–2010), profesorice, slovenistke, literarne zgodovinarke,
jezikoslovke, prevajalke in slovensko-francoske književnice, ki je
živela in ustvarjala v Franciji. Doktorat  z naslovom JERNEJ KOPITAR
ET LES DEBUTS DE LA SLAVISTIQUE EUROPÉENE je leta 1992 zagovarjala na
pariški Novi Sorboni. V razpravi je objektivno predstavila Kopitarjevo
delo in navedla obširne podatke o začetkih znanstvene slavistike v
svetu. Tako je postala prva Slovenka, ki je v Parizu doktorirala iz
slavistike.

Disertacija je gotovo eno od temeljnih del o Jerneju Kopitarju. Škoda,
da je (še) ni bilo mogoče prevesti v slovenščino, za kar si je zelo
prizadeval avtoričin pred nedavnim umrli mož Yves Bernard (1931–2018),
ki je nameraval finančno podpreti prevajanje in natis prevoda.

Franc Verovnik