[SlovLit] Euralex v Ljubljani -- Mlada mednarodna humanistika -- Cankar v stripu

[Miran Hladnik gmail]

From: "Špela Arhar Holdt" <arhar.spela na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si, sdjt-l na ijs.si
Date: Mon, 9 Jul 2018 21:17:46 +0200
Subject: Mednarodni slovaropisni kongres Euralex bo letos v Ljubljani

Spoštovane in spoštovani, obveščamo vas, da bo med 17. in 21. julijem
2018 v Ljubljani potekal 18. mednarodni kongres Euralex
(http://euralex2018.cjvt.si/sl/). Gre za dogodek z dolgoletno
tradicijo, ki povezuje slovaropisce, raziskovalce slovaropisne
tematike, založnike, razvijalce programske opreme in vse druge, ki jih
zanima vloga slovarskih informacij v sodobni družbi.

Dogodek, ki je v evropskem slovaropisnem kontekstu priznan in odmeven,
ponuja možnost za mednarodno povezovanje in izmenjavo strokovnih
spoznanj in izkušenj, pa tudi priložnost za promocijo Slovenije in
slovenskega doprinosa k sodobnemu slovaropisju. O pomembnosti
povezovanja znanja priča tudi tema letošnjega kongresa, ki je
'Leksikografija v globalnem okolju'.

Program kongresa vključuje več kot 80 predavanj, predstavitve nove
programske opreme, seminarje, delavnice in druge spremljevalne
dogodke. V sodelovanju z združenjem Euralex letošnji kongres
organizirata Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v
Ljubljani (https://www.cjvt.si/) in Zavod za uporabno slovenistiko
Trojina (http://www.trojina.si/).

Kongres se bo začel 17. julija ob 14:30 v Beli dvorani hotela Union na
Miklošičevi 1 z nagovori rektorja Univerze v Ljubljani prof. dr.
Igorja Papiča, državne sekretarke na Ministrstvu za kulturo Damjane
Pečnik, predsednice združenja Euralex dr. Andree Abel in vodja
organizacijskega odbora letošnjega kongresa dr. Simona Kreka.

Prijazen poletni pozdrav,
Špela Arhar Holdt

===

From: "Nina Zavašnik" <n.zavasnik na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Tue, 10 Jul 2018 17:52:22 +0200
Subject: E-publikacija - Mednarodno znanstveno srečanje mladih humanistov

Spoštovani, sporočamo, da je pri založbi Univerze na Primorskem izšla
e-publikacija z naslovom Družbeni in politični procesi v sodobnih
slovanskih kulturah, jezikih in literaturah, ki je nastala ob
Mednarodnem znanstvenem srečanju mladih humanistov 21. oktobra 2016 v
Kopru. Publikacija je dostopna na povezavi
http://www.hippocampus.si/druzbeni-in-politicni-procesi-v-sodobnih-slovanskih-kulturah-jezikih-in-literaturah/

Uredništvo vam želi prijetno branje in lepe počitnice.

===

Od: Office Pavelhaus <office na pavelhaus.at>
Datum: 10. julij 2018 14:45
Zadeva: [Pavelhaus] Freitag | petek, 20. 7. 2018: CANKAR V STRIPU -
EIN SLOWENISCHER KLASSIKER ALS COMIC

Ob obeležitvi 100 letnice smrti Ivana Cankarja bo v Pavlovi hiši na
ogled razstava stripovskih tabel Cankar v stripu. Zbirka Cankar v
stripu vsebuje tri stripe vrhunskih slovenskih avtorjev in
ilustratorjev. Pavlova hiša bo v sodelovanju z založbo Škrateljc in
Inštitutom za teoretično in uporabno prevodoslovje Univerze Karla in
Franca v Gradcu izdala in predstavila prevod stripa Hlapec Jernej in
pasja pravica. Prevod je nastal pod vodstvom Karin Almasy. Cankarjevo
originalno besedilo je hkrati njegovo največkrat prevedeno in vedno
aktualno delo. Stripu bo dodan tudi nov prevod povesti v nemščino in
spremno besedilo poznavalca in prevajalca Cankarjevih del Erwina
Köstlerja. Glasba: Tribidabo.