[SlovLit] Trubarjevo priznanje -- Sinteza govora -- Jezikovna orodja za hrvaščino

Miran gmail miranhladnik1 na gmail.com
Pet Dec 5 14:54:25 CET 2014


From: Institut za slovenski jezik Frana Ramovsa <isj na zrc-sazu.si>
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 04 Dec 2014 10:37:42 +0100
Subject: Trubarjevo priznanje

Narodna in univerzitetna knjižnica podeljuje Trubarjeva priznanja za
pomembne prispevke k
ohranjanju nacionalne pisne kulturne dediščine. Letos sta ga prejela
raziskovalec in
poznavalec Trubarjevega dela Kozma Ahačič in lani upokojena sodelavka
NUK-a Mihaela
Kocjančič. Priznanji so jima izročili 3. 12. 2014 v Veliki čitalnici NUK-a.
http://www.delo.si/kultura/knjiga/trubarjevi-priznanji-kozmi-ahacicu-in-mihaeli-kocjancic.html

ZRC SAZU
Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

===

Od: Fišer, Darja <Darja.Fiser na ff.uni-lj.si>
Datum: 04. december 2014 14.12
Zadeva: [SDJT-L] [JOTA]: Vabilo na predavanje

Vabimo vas na predavanje dr. Žige Goloba, Alpineon d.o.o., ki bo
predaval o sintezi govora. Predavanje Zmanjševanje odvečnosti
informacije slovarjev izgovarjav za sintezo govora bo v torek 16. 12.
2014 ob 16:00 v sejni sobi Oddelka za prevajanje na Filozofski
fakulteti v Ljubljani.

Slovarji izgovarjav pri pregibno bogatih jezikih, kot je npr.
slovenščina, predstavljajo pomnilniško zelo potraten del sinteze
govora. Da bi omogočili kvalitetno sintezo govora tudi v sistemih, ki
so pomnilniško manj zmogljivi, smo razvili nekaj postopkov, ki
temeljijo na predstavitvi s končnimi pretvorniki in omogočajo
opustitev hranjenja nepotrebne informacije za grafemsko-alofonsko
pretvorbo iz slovarjev izgovarjav. Tako smo lahko preostalo
informacijo predstavili bolj zgoščeno. Izkaže se, da lahko s pomočjo
predstavljenih metod grafemsko-alofonsko pretvorbo opravimo razmeroma
točno tudi za določene besede, ki v slovarju izgovarjav niso
vsebovane.

Prisrčno vabljeni!
Darja Fišer, Špela Vintar in Jerneja Žganec Gros

===

From: Nikola Ljubešić <nljubesi na ffzg.hr>
Date: 2014-12-05 12:59 GMT+01:00
Subject: [SDJT-L] Korisničko i programsko sučelje za jezične alate nlp.ffzg.hr

Veliko nam je zadovoljstvo obavijestiti vas da je od jučer na adresi
http://faust.ffzg.hr/nlpws/gui dostupno mrežno korisničko sučelje s
dodatnim uputama za programsko sučelje (API) za jezične alate za
hrvatski jezik koji su razvijeni unutar Grupe za obradu prirodnog
jezika Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Ovim je sučeljima olakšan
pristup sljedećim alatima: razdjelniku na rečenice i pojavnice,
lematizatoru, morfosintaktičkom označivaču, označivaču imenovanih
entiteta te ovisnosnom parseru. Više o pojedinim alatima možete
doznati s mrežne stranice grupe http://nlp.ffzg.hr [...]  Lijep
pozdrav, Nikola Ljubešić i Željko Agić


Dodatne informacije o seznamu SlovLit