[SlovLit] Perspektive manjšinskih literatur -- Koprska korpusna delavnica

[Miran gmail]

Od: David Bandelj <dbandelj na yahoo.it>
Datum: 05. november 2012 21:56
Zadeva: vabilo na konferenco

Spostovane kolegice in kolegi,
vljudno vabljeni na mednarodno konferenco Perspektive manjsinskih
literatur, ki bo v Gorici (Italija), 8. in 9. novembra 2012, v reziji
SDPK, v sodelovanju z Univerzo v Novi Gorici in Slovenskim
izobrazevalnim konzorcijem.
Vec informacij in program v priponki.

Lep pozdrav
david bandelj
tajnik SDPK

Četrtek, 8. novembra
18.30, Feiglova dvorana
Okrogla miza in pesniško branje: Manjšinska književnost danes in
jutri. Kaj o tem pravi poezija? Sodelujejo pesniki: Marko Kravos,
Jurij Paljk, Miha Obit, Andrej Kralj, Marina Cernetig, David Bandelj.

Petek, 9. novembra
9.30 Pozdravni nagovori
dr. Katja Mihurko Poniž (Dekanja Fakultete za humanistiko, Univerza v
Novi Gorici)
dr. Matejka Grgič (Znanstvena direktorica Slovenskega izobraževalnega
konzorcija)
dr. David Bandelj (Tajnik SDPK)

10.00–10.45 Marija Pirjevec Paternu (Trst): Vprašanje regionalizma in
univerzalizma v Rebulovi prozi
10.45.–11.30 Katia Pizzi (London): Triestine literature between
Slovenia and Italy: A Case of Missed Transculturalism? Tržaška
književnost med Slovenijo in Italijo: primer neuresnične
transkulturnosti

Prvo zasedanje: Književnost Slovencev v Avstriji
11.45–12.15 Andrej Leben (Gradec): Slovenska literatura na avstrijskem
Koroškem: manjšinska – regionalna?
12.15–12.45 Denis Poniž (Ljubljana): »Izkoreninil se bom« / »Mich
ausgraben« – poezija Janija Oswalda v presečišču dveh svetov
12.45–13.15 Silvija Borovnik (Maribor): Roman Angel Pozabe Maje
Haderlap kot izraz dvojne identitete, medkulturnih prvin in posebnosti
ženske vojne zgodbe

Drugo zasedanje: Pogled navzven
14.00–14.30 Barbara Pregelj (Nova Gorica, Koper): Jernej Basar kot
izziv literarne vede

Tretje zasedanje: Književnost Slovencev v Italiji
14.30–15.00 Ana Toroš (Nova Gorica): Triestinità in tržaškost
15.00–15.30 Bogomila Kravos (Trst): Zavedanje o lastni medkulturnosti:
Josip Tavčar na stičišču kultur
15.30–16.00 David Bandelj (Gorica): Nekaj opazk o najsodobnejši beneški poeziji
17.00 Večerja

===

From: "Vladka Tucovič" <vladka.tucovic na guest.arnes.si>
To: Slovlit <slovlit na ijs.si>
Date: Tue, 06 Nov 2012 09:09:41 +0100
Subject: Korpusna delavnica na UP FHŠ v četrtek, 8. 11. 2012, ob 11.00 v Burinu

Oddelek za slovenistiko Fakultete za humanistične študije Univerze na
Primorskem v sodelovanju s Trojino, zavodom za uporabno slovenistiko,
vse zainteresirane vljudno vabi na brezplačno izobraževanje o uporabi
besedilnih korpusov

v četrtek, 8. novembra 2012, od 11.00 do 12.30 v računalniški
predavalnici Burin v kleti Fakultete za humanistične študije na
Titovem trgu 5 v Kopru.

Načine in možnosti uporabe najnovejšega pisnega korpusa Gigafida in
korpusa govorjene slovenščine Gos bo v delavnici, ki jo financira
Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport, predstavila
dr. Tadeja Rozman.

Dr. Tadeja Rozman (roj. 1978) je leta 2010 na ljubljanski filozofski
fakulteti doktorirala z disertacijo Vloga enojezičnega razlagalnega
slovarja slovenščine pri razvoju jezikovne zmožnosti. Je avtorica
številnih znanstvenih prispevkov s področja jezikovnih tehnologij in
urednica ter soavtorica zbornika Empirični pogled na pouk slovenskega
jezika (Trojina, 2012).

[...] Več o Trojini: http://www.trojina.si/
več o rezultatih projekta Sporazumevanje v slovenskem jeziku:
http://www.slovenscina.eu/