[SlovLit] Stefan Zweig -- SR 2011/4 -- Beseda-slika-glasba

[Miran gmail]

From: "Sandra Kurnik" <sandra.kurnik na uni-mb.si>
To: <slovlit na ijs.si>
Date: Fri, 2 Mar 2012 21:56:48 +0100
Subject: Dan Stefana Zweiga v Mariboru

Ob 130. obletnici rojstva Stefana Zweiga, avstrijsko-judovskega pisca
svetovnega slovesa, prireja Avstrijska čitalnica Univerzitetne
knjižnice Maribor v sodelovanju z Oddelkom za germanistiko in Oddelkom
za prevodoslovje Filozofske fakultete UM Dan Stefana Zweiga. Na
simpozijskem delu prireditve, ki bo potekala v četrtek, 8. marca 2012,
na FF UM in v UKM, se bodo zvrstila predavanja, ki bodo aktualnost
avtorjevega literarnega in esejističnega pisanja z
literarnoznanstvenega, zgodovinskega in bibliotekarskega vidika
osvetlila v medkulturni perspektivi. Umetniški del prireditve prinaša
dramatizacijo izbrane Zweigove novelistike in literarno branje
avstrijske pisateljice ter predsednice Avstrijske družbe za literaturo
Marianne Gruber.
Na prireditvi bo predstavljena publikacija s slovenskimi prevodi
Zweigove literarne raritete Habent sua fata libelli. Zgodba
bibliofilskega preobrata (1914), ki so nastali v študentski
prevajalski delavnici pod mentorstvom priznane književne prevajalke
Urške P. Černe in raziskovalca Zweigovega ustvarjalnega opusa,
literarnega zgodovinarja Matjaža Birka.

Univerza v Mariboru, Univerzitetna knjižnica Maribor, Gospejna ulica 10, Maribor

===

http://www.srl.si/sql_pdf/SRL_2011_4_01 -- četrta številka
Slavistične revije 2011 na spletu.

===

Od: Jani Kovačič <jani.kovacic na siol.net>
Datum: 05. marec 2012 07:20
Zadeva: 6. 3. 2012 od 20h pred 10. Kantfestom

KUHAJMO PRED 10. KANTFESTOM, vizualno-glasbeno dogodje
KUD France Prešžeren, torek, 6. marca 2012 od 20h dalje

Dogodje, ki ga bomo deležni, temelji na zanimivem in historično
neštetokrat obdelanem odnosu grafike in glasbe. Kako grafično zapisati
glasbo? Torej kako ustaviti to dimanično časovno strukturo in jo
adekvatno opisati in orisati?

Ob 10. KANTFESTU so se s tem izzivom spopadli študentje druge stopnje
študija Grafičnih in interaktivnih komunikacij na ljubljanski
univerzi, kjer na oddelku za tekstilstvo Naravoslovno tehniške
fakultete združujejo tehnologijo in prakso pri oblikovalskih procesih.
Torej v učne procese vklapljajo realne naročnike, naloge in jih tudi
prezentirajo pred uporabniki.

Mentorji: doc.  Boštjan Botas Kenda, asist dr. Tanja Nuša Kočevar in
asist. Gregor Frankenž. Razstavljajoči: Pia Jerkič, Ana Logar, Nejc
Fon, Anže Setnikar, Gaja Hanzel, Lučka Kokole, Luka Zelenik, Tomaž
Vidrih, Manca Stopar, Martina Semec, Mateja Škofič, Aleš Salokar, Nina
Kovačič, Sabina Martinèiè, Urška Alič, Veronika Petrovič, Sara
Šišković, Veronika Pivk, Mirjana Suvajžić, Ana Medja, Anita Trpin,
Anja Delbello, Brigita Starešinič, Lea Jelenko, Lea Zupančič, Lučka
Kokole, Luka Zelenik, Manca Stopar, Nadja Škataro, Petra Vidonja,
Petra Perković, Pika Novak, Simona Borštnar, Simona Pavlin, Boštjan
Seničar, Martin Rozman.

Kantavtor je specifično individualno početje, ki preko množice ali
medijev nagovarja posameznika z besedilom, glasbo in interpretacijo.
Kakšen znak, kakšen simbol, kakšna zgodovinska podoba zanamuje
kantavtorsko dejavnost? O tem na razstavi. Praktično kaj so danes
kantavtorji, torej njihov nastop, pa po otvoritvi razstave.

Nastopajoči: Xenia, Viki B. Brusli, Boštjan Narat, Peter Andrej in Jani Kovačič.
Prireditev so pripravili: Univerza v Ljubljani / Naravoslovno tehniška
fakulteta / Oddelek za tekstilstvo, CEZAM Ruše, 10. Kantfest, KUD
France Prešeren.