[SlovLit] Vrečko o Kosovelu -- Chevrel o Evropi -- Slovenski gledališki portal -- Metavečer o Emersonu -- Nove jezikoslovne knjige na ZRC SAZU -- Odlomki ženskega dnevnika in Vaški pohajač na Wikiviru

Miran Hladnik, Siol miran.hladnik na guest.arnes.si
Sob Feb 9 15:00:44 CET 2008


V ponedeljek 11. februarja ob 10.30 bo v predavalnici # 2 v pritličju FF v Ljubljani predaval 
Janez Vrečko. Naslov predavanja je Branje Kosovelovih Konsov. Nekatere od pesmi, ki bodo 
predmet interpretacije (Kons 5, Cirkus Kludsky ... Srce v alkoholu,  Pesem št. X, Sivo, Lepljenke),
smo našli na Wikiviru, druge pa kar sami vtipkali vanj: http://sl.wikisource.org/wiki/Integrali_%2726 . 
Vabljeni! -- miran

====

From: "Gašper Troha" <gasper.troha na guest.arnes.si>
Sent: Friday, February 08, 2008 8:36 PM
Subject: VABILO

V torek, 12. 2 2008, bo imel prof. dr. Yves Chevrel, upokojeni profesor
pariške Sorbone, v okviru Festivala zgodba - Fabula v Klubu Cankarjevega
doma ob 19h predavanje z naslovom Prevajati Evropo. Predavanje bo simultano
prevajano v slovenščino. Pred predavanjem je v blagajni Cankarjevega doma
potrebno prevzeti brezplačno vstopnico.

====

From: "tamara.matevc" <tamara.matevc na siol.net>
Sent: Saturday, February 09, 2008 9:25 AM
Subject: 1. obletnica gledaliskega portala www.sigledal.org in 

8. februarja 2007 je na Ptuju slovesno odstrl svoj zastor slovenski gledaliski 
portal www.sigledal.org . Eno leto po ustanovitvi portala pa se je aktiviral tudi 
tretji del portala Rep (spletni repertoar slovenskega gledalisca), ki je nastal v 
sodelovanju s Slovenskim gledaliskim muzejem. Ob prvem rojstnem dnevu 
portala cestitamo vsem, ki spletno stran gradite skupaj z nami, vse ostale pa 
vabimo, da se nam cimprej pridruzite.

Lep pozdrav, 
za Sigledal
Tamara Matevc

====

Od:    tatjana.jamnik na gmail.com
From: Marjetka Kušar <metakusar na volja.net>
Date: 2008/2/7
Subject: vabilo na metavecer

Vabimo vas na drugi letošnji zimski metavečer v sredo, 13. februarja 2008 ob 18. uri,
v knjigarno PREŠERNOVE DRUŽBE, Igriška 5 v Ljubljani. Pogovarjali se bomo 
o knjigi, ki je pravkar izšla pri založbi SOPHIA:
Ralph Waldo Emerson (1803-1882), ZAUPANJE VASE IN DRUGI ESEJI

Naša sogovornica bo pesnica, prevajalka in esejistka  Mirjam Drev, ki se je s 
pionirskim pogumom lotila prevesti deset esejev in eno predavanje R. W. Emersona,
tega glasnika duha mlade ameriške nacije. Prav njegova besedila pričajo, kako 
lahko kar naenkrat v mlado državo zajadra stara duša, da ji pomaga oblikovati 
duševnost in samozavest, ki nista rezultat narcisoidnosti, marveč trdnega 
duševnega temelja. R. W. Emerson  je še kako dragocen učitelj tudi za mlado 
slovensko nacijo! KNJIGA STANE 18 EU, VENDAR JO BOSTE NA 
METAVEČERU KUPILI S POPUSTOM!!

Meta Kušar

====

From: "Zalozba ZRC" <zalozba na zrc-sazu.si>
Sent: Thursday, February 07, 2008 9:29 AM
Subject: Vabilo

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša in Založba ZRC
Vas vljudno vabita na predstavitev novih knjig: 

. Polona Gantar, STALNE BESEDNE ZVEZE V SLOVENŠČINI
(zbirka Lingua slovenica, 3)

. Janez Žiga Valentin Popovič, GLOSSARIUM VINDICUM, uredila: 
Richard Reutner, Peter Weiss (zbirka Linguistica et philologica, 19)

. GLEDALIŠKI SLOVAR, uredile: Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, 
Katarina Podbevšek, Slavka Lokar  (zbirka Slovarji)

.SLOVENSKI TEHNIŠKI SLOVAR A-B, uredili: Andrej Paulin, Andrej Šmalc, 
Anton Stušek, Cvetana Tavzes (zbirka Slovarji)

Tiskovna konferenca bo v ponedeljek, 11. februarja 2008, ob 11. 
uri v Prešernovi dvorani SAZU, Ljubljana, Novi trg 4/pritličje. Prijazno vabljeni!

Za Inštitut izr. prof. dr. Marko Snoj, za Založbo dr. Vojislav Likar

====

Na fotokopirni stroj na FF so naložili programsko opremo, ki odlično prepoznava tudi besedila 
iz 19. stoletja. Stroj je za poskus prebral novelo Pavline Pajkove Odlomki ženskega dnevnika 
(http://sl.wikisource.org/wiki/Odlomki_%C5%BEenskega_dnevnika_%28Novela%29), 
človek pa jo mora zdaj še skorigirati. Če ste tisti človek vi, se v desnem zgornjem kotu prijavite 
v Wikivir, odprite zavihek "uredite stran" in popravite, kar je popraviti treba (odstavke, delitve, 
posamezne črke ...), in na koncu shranite. Kopijo izvirnika za primerjavo dam prostovoljcu na 
posodo. Da ne bo skladišče slovenske leposlovne klasike na Wikiviru (http://sl.wikisource.org/wiki/Slovenska_leposlovna_klasika) samevalo tako prazno, kmalu 
ponudimo v obdelavo še druga stara dela.

Na sveže so v Wikiviru nekatere Kosovelove pesmi iz Integralov
(http://sl.wikisource.org/wiki/Integrali_%2726) in povest Frana Jakliča Vaški pohajač iz 
Doma in sveta 1893 (http://sl.wikisource.org/wiki/Va%C5%A1ki_pohaja%C4%8D). 
Glavna oseba je Jerom Hlebec, ki požge vas, vaščani pa ga linčajo. Slepo bi bilo trditi, 
da ni v nobeni zvezi s Cankarjevim Hlapcem Jernejem, čeprav na to temo nimamo še nobene
cankarjeslovne razprave. -- miran


Dodatne informacije o seznamu SlovLit