[SlovLit] Prešernov dan v knjigarni Konzorcij -- Re: Pokrajine in narečne skupine

[Miran Hladnik, Siol]

From: "Metka Zver" <Metka.Zver na mk-trgovina.si>
Sent: Tuesday, February 05, 2008 8:35 AM
Subject: zmenek s knjigo: Prešernov dan v knjigarni Konzorcij
 
V petek, 8. februarja od 10. do 17. ure bodo imele v knjigarni Konzorcij 
na Slovenski 29 v Ljubljani besedo debele knjige z leposlovnega področja 
in njihovi avtorji, uredniki, založniki, recenzenti, prevajalci .
 
ob 10. uri Poklon Prešernu in letošnjemu nagrajencu JANEZU GRADIŠNIKU kot prevajalcu:
NADA GROŠELJ - prevajalka in UROŠ MOZETIČ - urednik bosta predstavila nov prevod Prešerna v angleščino.
ob 10.30 IRENA NOVAK POPOV in njena ANTOLOGIJA SLOVENSKIH PESNIC v treh knjigah
ob 11. uri VLADIMIR KAVČIČ z romanom PRIHODNOST, KI JE NI BILO
ob 11.30 MIKLAVŽ KOMELJ ob ponatisu ZBRANIH PESMI GREGORJA STRNIŠA ter kot prevajalec PSIHOTIPIJ FERNANDA PESSOA in BARBARA JURŠIČ TERSEGLAV kot prevajalka KNJIGE NESPOKOJA istega avtorja
ob 12.30 MATEJA KOMEL SNOJ in ALENKA KORON kot poznavalki opusa LOJZETA KOVAČIČA, predvsem romana PRIŠLEKI
ob 13. uri IFIGENIJA SIMONOVIĆ kot prepisovalka, urednica in založnica pesniške zapuščine VITOMILA ZUPANA PESMI IZ ZAPORA in PESMI S >PROSTOSTI<
ob 13.30 SAMO RUGELJ in MARCEL ŠTEFANČIČ JR. kot poznavalca pojava >DEBELA KNJIGA< na našem in tudi tujem knjižnem trgu ter prevajalci NIVES VIDRIH (Jáchim Topol: Sestra), VASJA BRATINA (štiri leposlovne knjige Umberta Eca), BOŠTJAN GORENC - PIŽAMA (urednik in prevajalec Georgea R. R. Martina Knjiga prestolov) in JURE POTOKAR (Salman Rushdie: Satanski stihi) 
ob 15.30 ARTUR ŠTERN in njegovo novo romaneskno peteroknjižje ŠEPET RAZGLAŠENIH
ob 16. uri nova založba KMŠ ( KLUB MARIBORSKIH ŠTUDENTOV ) in njihova urednica MAJA BRODSCHNEIDER ter prevajalke MAJA ŠABEC, MARJETA DROBNIČ in BRANKA KALENIĆ RAMŠAK predstavljajo ZBRANA DRAMSKA BESEDILA FEDERICA GARCIA LORCA
Odlomke iz del bosta brala BRANE GRUBAR in ALOJZ SVETE, 
z gosti se bosta pogovarjala MAJDA KNE in MATEJ KRAJNC.
 
Predstavljene knjige bodo na voljo s popustom. Vhod s Tomšičeve ulice nasproti Name!
Prisrčno vabljeni!
 
Mladinska knjiga Trgovina, Knjigarna Konzorcij
Majda Kne, Oddelek leposlovja

===

From: "Jan Zoltan" <zoltan.jan na siol.net>
Sent: Thursday, January 31, 2008 12:30 PM
Subject: Re: [SlovLit] Pokrajine in narečne skupine

 Žal slovenski politiki poslušajo predvsem zven cvenka, s stališča cest, 
 tovarn, bank itd. pa stvari precej drugače odmevajo kot narečne skupine, še 
 posebej, če pogled ne preseže sence domačega zvonika ali (blatnega) dola.
 
 Lepe pozdrave,  Zoltan JAN, državni svetnik