Cankarjev "rdeči kabinet"

[Miran Hladnik, Siol]

Seznam:    SlovLit na ijs.si
Od:    jozica.ceh na uni-mb.si
Zadeva: Cankarjev "rdeči kabinet"

Ivan Cankar "rdečega kabineta" pri Loefflerjevih v Ottakringu ni dobil od 
delavskega gibanja, ampak si ga je poiskal sam po oglasu. Rdeča barva se 
nanaša na rdeče stene kabineta, tako ga je pisatelj večkrat tudi opisal, 
npr. v črtici z naslovom Moj kabinet iz leta 1905:

"Moj kabinet je tesen in ozek /.../ Stene so temnordeče, poslikane po okusu 
predmestnega pleskarja s pustimi, zamazanimi ornamenti. Od srede okna do 
tal, pod ogledalom in ob postelji vise zatemnele, že nekoliko razcefrane 
preproge. V mojem kabinetu je mrak, zdi se mi, že šest let" (CZD 17, 331). 
Jožica Čeh

========

> Od: "Donald F. Reindl" <donald.reindl na guest.arnes.si>
> Poslano: 17. december 2006 11:16
> Zadeva: Cankarjev "rdeči kabinet"
>
> Dragi Miran, prevajam besedilo o arhitektu, ki je živel v Ottakringu na
> Dunaju, kot Cankar, kjer piše: "Poiskati si je moral skromnejše bivališče
> pri neki moravski družini v osmem okraju, v Ottakringu, kjer pa za razliko
> od Cankarja ni užival "rdečega kabineta", ampak le nekaj kvadratnih 
> metrov,
> ograjenih z visečimi odejami." --- Ali je Cankar dobil sobo od delavskega
> gibanja oz. od socialnih demokratov? Hvala za pomoč! Lep pozdrav, Don