[SlovLit] Brucovanje, nova knjiga, Gutenberg

[Miran Hladnik, Siol]

Brucovanje 11. januarja na gradu Kodeljevo je bilo jako simpatično. Odvijalo 
se je v obliki dramoleta v sedmih prizorih pod naslovom Prjatli vprašajo me 
kam, ki je povezal serijo citatov iz slovenskih literarnih del in ga je 
podpisal Domen Uršič. Iz njega npr. naslednja Menartova:


Ko popki se odpirajo,
kadar je maj,
ko vdove se ozirajo,
ko prostitutke hirajo,
kadar je maj,
ko ženske noge vnemajo
v fantičih zmedene željé,
ko punčke v snu prižemajo
se k pernicam in, vznak ležé,
drgetajoče stokajo,
ko mačke zadke k tlom tišče
in za devištvom jokajo,
kadar je maj,
takrat na svetu so ljudje,
ki vse noči prekrokajo
in sámi ne vedó
zakaj.

Ko so bili pred štirimi leti zdajšnji organizatorji sami bruci, je bilo 
prireditvi naslov Za narodov blagor, začela pa se je takole:
"Dragi gledalci in gledalke! Dober večer in lepo pozdravljeni v oddaji >Za 
narodov blagor<, v kateri danes gostim predstavnice 6 društev, ki bodo 
predstavile svoje programe in skušale prepričati Državni urad za 
slovenistiko, ki bo na podlagi današnjega soočenja nekomu od prisotnih 
namenil finančna sredstva za realizacijo programa. Torej, stvar je resna. 
Gre za jezik in za denar. Z mano v studiu so danes predstavnice Društva 
ljubiteljev dvojine, Društva za uvedbo Brižinskih spomenikov v 9-letko, 
Društva za beatifikacijo Frana Levstika, Društva sovražnikov tehnike, 
Društva ljubiteljev lepih naših in Društva za razrast 3. palatalizacije.
(Ob napovedi vsakega društva se dvignejo transparenti.)"

==========

Prišlo je prijazno knjižno darilo: Majda Stanovnik, Slovenski literarni 
prevod 1550--2000 (Ljubljana: Založba ZRC SAZU, 2005; Studia litteraria), 
315 str.

==========

> Od: "VVB" <vesna.velkovrh-bukilica na guest.arnes.si>
> Za: "SLOVLIT" <slovlit na ijs.si>
> Poslano: 15. januar 2006 0:01
> Zadeva: [SlovLit] Projekt Gutenberg

> V projektu Gutenberg, vsaj sodeč po zadnjih podatkih, ni prav nobenega
> slovenskega teksta. http://www.gutenberg.org/catalog/
> Poleg vseh "velikih" jezikov so mdr. zastopane književnosti v jezikih
> nahuatl, gamilaraay, tagalog, raznih majevskih jezikih... in tako naprej.
> Glede na ugled in obiskanost projekta Gutenberg mislim, da mi vprašanja 
> niti
> ni treba formulirati... Morda kaka misel, pripomba?

Nekaj komentarja najdete v člankih Slovenski Gutenberg 
(http://www.ijs.si/lit/cosic.html-l2) in
Slovene Language, Literature and Culture on the Internet Slowenische 
Sprache, Literatur und Kultur im Internet
(http://www.ijs.si/lit/kiel.html-l2). --- miran