[SlovLit] FW: Zdravljica

Miran Hladnik miran.hladnik na guest.arnes.si
Sre Nov 17 07:00:29 CET 2004


-----Original Message-----
From: Vlado Nartnik [mailto:Vlado na zrc-sazu.si]
Sent: Tuesday, November 16, 2004 9:45 AM
To: miran.hladnik na guest.arnes.si
Subject: Re: Zdravljica

Kar zadeva Presernovo Zdravljico, ni odvec navesti, zakaj ta pesem
ni izsla v prvi izdaji Poezij. Pesnik je v skrbi, da ne bi ogrozil izida
cele
zbirke, ze umaknil tretjo kitico, ko pa je dunajska cenzura izlocila se
cetrto, je bilo to za pesnika prevec in je kratko-malo umaknil vse
kitice Zdravljice. Glede na to bi Preseren na prvo in sedmo kitico
omejeno himno tezko se stel za Zdravljico. Zanimivo pa bi bilo vedeti,
kaj je predlagatelje himne motilo, da so cenzurirali 2., 3., 4,  5.,  6.
in
8. kitico!

Vlado Nartnik

###########################################

This message has been scanned by F-Secure Anti-Virus for Microsoft
Exchange.
For more information, connect to http://www.f-secure.com/




Dodatne informacije o seznamu SlovLit