<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Open Sans";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-weight:bold;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.content
{mso-style-name:content;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle26
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle27
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle28
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle29
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle30
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle31
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle32
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle33
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle34
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle35
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle36
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle37
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle38
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle39
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle40
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle42
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle43
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="SL" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Spoštovan</span><span style="font-size:12.0pt;color:#1F497D">i,</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">vljudno vas vabimo na
</span><span style="font-size:12.0pt;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:black">okroglo mizo
<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:20.0pt;color:black">Prenos genskih in celičnih biomedicinskih raziskav do bolnikov v sodelovanju znanost-klinika-pacienti</span></b><span style="font-size:18.0pt;color:black">,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">ki jo bomo gostili<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:1.0pt;color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:black">v ponedeljek, 7. novembra 2022, ob 15.00<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-US">na Kemijskem inštitutu, Hajdrihova 19, Ljubljana, zastekljena mansarda (3. nadstropje)<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-US">in s prenosom v živo na povezavi</span></b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:EN-US">:
<a href="https://vzivo.sta.si/">https://vzivo.sta.si/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">V središču razprave bodo potenciali za translacijo temeljnih raziskav do uporabe na primeru razvoja naprednih celičnih in genskih terapij,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">ki obetajo rešitve za najbolj pereče zdravstvene izzive kot so rak in redke genetske bolezni. Naslovili bomo sodelovanje med raziskovalci, zdravniki in
pacienti, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">s kakšnimi pogoji se ti soočajo danes in kako ustvariti okolje, ki bo podpiralo razvoj novih terapij tudi v Sloveniji.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:black">Z nami bodo</span><span style="font-size:12.0pt;color:#1F497D">:</span><span style="font-size:12.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Špela Miroševič</span></strong>, mag. biopsih, soustanoviteljica in predsednica
<a href="https://ctnnb1-foundation.org/sl/domov/" target="_blank">organizacije CTNNB1</a><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Kristina Modic</span></strong>, izvršna direktorica
<a href="https://limfom-levkemija.org/" target="_blank">Slovenskega združenja bolnikov z limfomom in levkemijo</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Prof. dr. Roman Jerala</span></strong>, vodja
<a href="https://www.ki.si/odseki/d12-odsek-za-sintezno-biologijo-in-imunologijo/" target="_blank">
Odseka za sintezno biologijo in imunologijo, Kemijski inštitut</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Izr. prof. dr. Mojca Benčina</span></strong>, raziskovalka z
<a href="https://www.ki.si/odseki/d12-odsek-za-sintezno-biologijo-in-imunologijo/" target="_blank">
Odseka za sintezno biologijo in imunologijo, Kemijski inštitut</a><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Dr. Samo Zver</span></strong>, predstojnik
<a href="https://www.kclj.si/index.php?dir=/pacienti_in_obiskovalci/klinike_in_oddelki/interna_klinika/ko_za_hematologijo" target="_blank">
Kliničnega oddelka za hematologijo, UKC Ljubljana</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Dr. Damjan Osredkar</span></strong>, predstojnik
<a href="https://www.kclj.si/index.php?dir=/pacienti_in_obiskovalci/klinike_in_oddelki/pediatricna_klinika/ko_za_otrosko_mladostnisko_in_razvojno_nevrologijo" target="_blank">
Kliničnega oddelka za otroško mladostniško in razvojno nevrologijo, UKC Ljubljana</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Dr. Suzana Vidic, </span></strong><a href="https://www.jazmp.si/" target="_blank">Javna agencija za zdravila in medicinske pripomočke</a><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:17.85pt;text-align:center">
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Tomaž Bizjak</span></strong>, MPhil, strokovni sodelavec
<a href="https://www.ki.si/odseki/d12-odsek-za-sintezno-biologijo-in-imunologijo/" target="_blank">
Odseka za sintezno biologijo in imunologijo, Kemijski inštitut</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center">
-----------------<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt">Več podrobnosti na:
<span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt;color:#1F497D"><a href="https://ctgct.si/novice/vabilo-na-okroglo-mizo-prenos-genskih-in-celicnih-biomedicinskih-raziskav-do-bolnikov-v-sodelovanju-znanost-klinika-pacienti/">https://ctgct.si/novice/vabilo-na-okroglo-mizo-prenos-genskih-in-celicnih-biomedicinskih-raziskav-do-bolnikov-v-sodelovanju-znanost-klinika-pacienti/</a></span><span style="font-size:12.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="color:#1F497D;mso-fareast-language:SL"><img border="0" width="255" height="143" style="width:2.6562in;height:1.4895in" id="Picture_x0020_4" src="cid:image004.png@01D8E932.A7E79BC0"></span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12.0pt">Vljudno vabljeni!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:18.2pt">
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:18.2pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" valign="top" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:18.2pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Nataša Jager Radin</span></b><b><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:14.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Odnosi z javnostmi /
<i>Public Relations</i></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:34.25pt">
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.25pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-right:-5.6pt;text-align:right"><span style="mso-fareast-language:SL"><img border="0" width="47" height="47" style="width:.4895in;height:.4895in" id="Picture_x0020_6" src="cid:image001.png@01D6A2E0.DBBC67E0" alt="KI"></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.25pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"><img border="0" width="225" height="21" style="width:2.3437in;height:.2187in" id="Picture_x0020_5" src="cid:image002.png@01D6A2E0.DBBC67E0" alt="KI"></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" valign="top" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Kemijski inštitut /
<i>National Institute of Chemistry </i></span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Hajdrihova 19</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">SI-1000 Ljubljana</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Slovenija /
<i>Slovenia</i></span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Telefon / Phone: 00386 1 476 0478</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><a href="mailto:natasa.jager.radin@ki.si"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:blue;mso-fareast-language:SL">natasa.jager.radin@ki.si</span></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6888BD;mso-fareast-language:SL">
</span><a href="http://www.ki.si/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans",serif;color:#6888BD;mso-fareast-language:SL">www.ki.si</span></a><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>