<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Open Sans";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="SL" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt">Vabilo na odprtje razstave<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:16.0pt">doc. dr. Nade Kraševec in prof. dr. Jureta Zupana: Simetrije<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt">v četrtek, 19. decembra 2019, ob 18.00 uri v Galeriji Kemijskega inštituta<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal">Spoštovani,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tokratna razstava zaposlenih in sodelavcev Kemijskega inštituta je bolj ciljno naravnana, saj se predstavljata le dva avtorja - doc. dr. Nada Kraševec in prof. dr. Jure Zupan. Oba avtorja sicer po svoji primarni stroki prihajata iz različnih
področij in njuna dela so tudi oblikovno zelo različna, toda pri razstavljenih delih opazimo, da se pri vseh njunih delih pojavlja neka skupna likovna tema - to je simetrija. Pri obeh avtorjih se ta simetrija kaže na izjemno zanimive in včasih le deloma vidne
načine, saj nas, gledalce njunih del, včasih potegneta v nekakšno past zaznav, ko se ukvarjamo s tem, kako določene likovne senzacije spravit v svet racionalnih razlag in jasnega dojemanja.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Razstava bo na ogled do 20. 1.2020.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kustos: Jiri Kočica<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vabilo je v priponki.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">***<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#7F7F7F">Invitation to the opening of the exhibition<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:16.0pt;color:#7F7F7F">Dr. Nada Kraševec, Assist. Prof. and Prof. Dr. Jure Zupan: Symmetries<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b><span style="font-size:14.0pt;color:#7F7F7F">on Thursday, December 19 2019, at 6:00 pm at the National Institute of Chemistry<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F">Dear all, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F">The Gallery of the National Institute of Chemistry will host an exhibition of Dr. Nada Kraševec, Assist. Prof. and Prof. Dr. Jure Zupan, associates of the National Institute of Chemistry. Both authors come from
different fields in their primary profession and their works are also very different in design, but in the exhibited works we notice that in all their works a common visual theme emerges - that is, symmetry. For both authors, this symmetry is shown in extremely
interesting and sometimes only partially visible ways.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F">The exhibition will be on view until January 20th, 2020.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F">Curator: Jiri Kocica <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#7F7F7F">With kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style="height:18.2pt">
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:18.2pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" valign="top" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:18.2pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Brigita Pirc</span></b><b><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:14.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Odnosi z javnostmi /
<i>Public Relations</i></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:34.25pt">
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.25pt">
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-right:-5.6pt;text-align:right"><span style="mso-fareast-language:SL"><img width="47" height="47" id="Picture_x0020_6" src="cid:image001.png@01D5B424.A9CC0480" alt="KI"></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.25pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"><img width="225" height="21" id="Picture_x0020_5" src="cid:image002.png@01D5B424.A9CC0480" alt="KI"></span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="94" valign="top" style="width:70.65pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="506" valign="top" style="width:379.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Kemijski inštitut /
<i>National Institute of Chemistry </i></span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Hajdrihova 19</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">SI-1000 Ljubljana</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Slovenija /
<i>Slovenia</i></span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6B6B6E;mso-fareast-language:SL">Telefon / Phone: 00386 1 476 02 25</span><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:13.0pt"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#8DB3E2;mso-fareast-language:SL"><a href="mailto:brigita.pirc@ki.si"><span style="color:#8DB3E2">brigita.pirc@ki.si</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6888BD;mso-fareast-language:SL">
</span><span style="mso-fareast-language:SL"><a href="http://www.ki.si/"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Open Sans";color:#6888BD">www.ki.si</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;mso-fareast-language:SL"> </span><span style="font-size:12.0pt;mso-fareast-language:SL"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:SL"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>