<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=en-SI link="#467886" vlink="#96607D" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:#2000'><img width=893 height=248 style='width:9.3055in;height:2.5833in' id="_x0000_i1025" src="cid:image001.png@01DCB6C6.74380340"><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:#2000'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:#2000'>Spoštovani!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:#2000'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='mso-fareast-language:#2000'>Prihodnji teden se bodo <b>od ponedeljka, 23. 3., do četrtka, 26. 3.,</b> zvrstila <b>štiri znanstvena predavanja</b> </span><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>iz sklopa »Kolokviji na IJS« v okviru 34. dnevov Jožefa Stefana. Spodaj so navedeni naslovi predavanj in imena predavateljev, povzetke predavanj in opise predavateljev pa lahko najdete na <a href="https://kolokviji.ijs.si/">spletni strani Kolokvijev</a> in <a href="https://dnevi.ijs.si/">Dnevov Jožefa Stefana</a>. <b>Vsak dan zjutraj bo objavljen opomnik</b> za znanstveno predavanje tistega dne. Upam, da se vidimo v čim večjem številu.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>- Martin Klanjšek (vodja <i>Kolokvijev</i>)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Ponedeljek, 23. marec 2026, ob 13:00, predavanje v angleščini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt;mso-ligatures:none'>Mikroskopija z visoko ločljivostjo za dinamično strukturno celično biologijo<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt;mso-ligatures:none'>prof. dr. Jonas Ries<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Univerza na Dunaju, Dunaj, Avstrija</span></i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Torek, 24. marec 2026, ob 11:00 (izjemoma), predavanje v slovenščini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt;mso-ligatures:none'>Kako usmerjati svetlobo s pomočjo svetlobe?<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt;mso-ligatures:none'>prof. dr. Igor Muševič<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Institut »Jožef Stefan«, Ljubljana, Slovenija</span></i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Sreda, 25. marec 2026, ob 13:00, predavanje v slovenščini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt;mso-ligatures:none'>Kovine v primežu trajnostnega razvoja<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt;mso-ligatures:none'>prof. dr. Ingrid Milošev<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Institut »Jožef Stefan«, Ljubljana, Slovenija in Ortopedska bolnišnica Valdoltra, Ankaran, Slovenija<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Četrtek, 26. marec 2026, ob 13:00, predavanje v angleščini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt;mso-ligatures:none'>Kako se umetna inteligenca uči videti, ustvarjati in presojati pravično</span></b><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt;mso-ligatures:none'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt;mso-ligatures:none'>prof. dr. Nicu Sebe<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Univerza v Trentu, Trento, Italija<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>_____________<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>Dear all,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>Next week<b>, from Monday, 23 March, to Thursday, 26 March,</b> we will host <b>four scientific lectures</b> as part of the </span><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>»</span><span lang=EN-US>JSI Colloquia</span><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>« </span><span lang=EN-US>series during the 34th Jožef Stefan Days. You can find the lecture titles and speakers below, while abstracts and speaker descriptions are available on the <a href="https://kolokviji.ijs.si/en/colloquia/">JSI Colloquia</a> and <a href="https://dnevi.ijs.si/en/programme-2026/">Jožef Stefan Days websites</a>. <b>Each morning,</b> we will share <b>a reminder for that day’s scientific lecture</b>. I hope many of you will join us,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>- Martin Klanjšek (<i>Colloquia</i> coordinator)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Monday, 23 March 2026, at 13:00, lecture held in English</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt'>Super-resolution microscopy for dynamic structural cell biology<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt'>Prof. Dr. Jonas Ries<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL>University of Vienna, Vienna, Austria<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Tuesday, 24 March 2026, at 11:00 (exceptionally), lecture held in Slovenian<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt'>Controlling light with light<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt'>Prof. Dr. Igor Muševič<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL>Jožef Stefan Institute, Ljubljana, Slovenia<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Wednesday, 25 March 2026, at 13:00, lecture held in Slovenian</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt'>Metals under the pressure of sustainable development<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt'>Prof. Dr. Ingrid Milošev<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL>Jožef Stefan Institute, Ljubljana, Slovenia and Valdoltra Orthopaedic Hospital, Ankaran, Slovenia<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL style='mso-ligatures:none'>Thursday, 26 March 2026, at 13:00, lecture held in English</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span lang=SL style='font-size:14.0pt'>How AI learns to see, generate, and judge fairly</span></b><span lang=SL style='font-size:14.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><u><span lang=SL style='font-size:12.0pt'>Prof. Dr. Nicu Sebe<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoPlainText><i><span lang=SL>University of Trento, Trento, Italy</span></i><span lang=SL><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=SL><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>