<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Dear colleagues,</font></p>
<p><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">If you haven’t yet
completed the survey on the services, resources, and tools
provided by CLARIN.SI and CLASSLA, there is still time to
contribute! We have extended the deadline by 10 days - the
survey will now remain open until December 10th.<br>
<br>
Your feedback is very valuable in helping us improve and better
align our infrastructure with the needs of the research
community.<br>
<br>
Take the survey here: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://1ka.arnes.si/clarin?language=2">https://1ka.arnes.si/clarin?language=2</a></font></p>
<p><font face="Helvetica, Arial, sans-serif">Best regards and thank
you in advance,</font></p>
<div class="moz-signature">
<table cellpadding="0" cellspacing="0"
class="table__StyledTable-sc-1avdl6r-0 kAbRZI"
style="vertical-align: -webkit-baseline-middle; font-size: medium; font-family: Arial;">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: middle;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0"
class="table__StyledTable-sc-1avdl6r-0 kAbRZI"
style="vertical-align: -webkit-baseline-middle; font-size: medium; font-family: Arial;">
<tbody>
<tr>
<td>
<h2 color="#000000"
class="name__NameContainer-sc-1m457h3-0 jxbGUj"
style="margin: 0px; font-size: 12px; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 600;"><span>Taja</span><span> </span><span>Kuzman</span><span> </span><span>Pungeršek</span></h2>
<p color="#000000" font-size="medium"
class="job-title__Container-sc-1hmtp73-0 ifJNJc"
style="margin: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10px; line-height: 22px;"><span>Research
Assistant</span></p>
<p color="#000000" font-size="medium"
class="company-details__CompanyContainer-sc-j5pyy8-0 VnOLK"
style="margin: 0px; font-weight: 500; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10px; line-height: 22px;"><span>Department
of Knowledge Technologies</span><span> | </span><span>Jožef
Stefan Institute, Slovenia</span></p>
<p color="#000000" font-size="medium"
class="custom-field__CustomFieldContainer-sc-190n2f-0 dKSugh"
style="color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px; font-size: 10px; line-height: 22px;"><span>CLASSLA
Knowledge Centre for South Slavic languages |
CLARIN.SI</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="10"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td color="#5560f2" direction="horizontal" width="auto"
height="1"
class="color-divider__Divider-sc-1h38qjv-0 llIisW"
style="width: 100%; border-bottom: 1px solid rgb(85, 96, 242); border-left: none; display: block;"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="10"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table cellpadding="0" cellspacing="0"
class="table__StyledTable-sc-1avdl6r-0 kAbRZI"
style="width: 100%; vertical-align: -webkit-baseline-middle; font-size: medium; font-family: Arial;">
<tbody>
<tr>
<td
style="vertical-align: middle;padding-right: 10px;"> <a
href="https://kt.ijs.si/"><img
src="https://ijs.si/ijsw/Rubrike?action=AttachFile&do=get&target=000-modra.jpg"
role="presentation" width="130"
class="image__StyledImage-sc-hupvqm-0 gYgOut"
style="display: block; max-width: 20px;"
alt="IJS Logo"></a> </td>
<td
style="vertical-align: middle;padding-right: 10px;"> <a
href="https://www.clarin.si/info/k-centre/"><img
src="https://www.clarin.si/info/wp-content/uploads/2024/03/CLASSLA-k-centre-transparent-background-768x252.png"
role="presentation" width="130"
class="image__StyledImage-sc-hupvqm-0 gYgOut"
style="display: block; max-width: 80px;"
alt="CLASSLA Logo"></a> </td>
<td
style="vertical-align: middle;padding-right: 10px;"> <a
href="https://www.clarin.si/info/about/"><img
src="https://www.clarin.si/info/wp-content/uploads/2014/08/Clarin-SI-logo.png"
role="presentation" width="130"
class="image__StyledImage-sc-hupvqm-0 gYgOut"
style="display: block; max-width: 100px;"
alt="Clarin-SI Logo"></a> </td>
<td style="text-align: right; vertical-align: top;">
<div></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0"
class="table__StyledTable-sc-1avdl6r-0 kAbRZI"
style="display: inline-block; vertical-align: -webkit-baseline-middle; font-size: medium; font-family: Arial;">
<tbody>
<tr style="text-align: right;">
<td><a
href="https://scholar.google.com/citations?user=TajaKuzman"
color="#6a78d1"
class="social-links__LinkAnchor-sc-py8uhj-2 hBVWAh"
style="display: inline-block; padding: 0px;"><img
src="https://img.icons8.com/?size=100&id=drPiDBy9kkJ3&format=png&color=000000"
alt="Google Scholar" color="#6a78d1"
height="24"
class="social-links__LinkImage-sc-py8uhj-1 hSTSwA"
style="max-width: 135px; display: block;"></a></td>
<td width="5">
<div></div>
<br>
</td>
<td><a
href="https://www.linkedin.com/in/taja-kuzman/" color="#6a78d1"
class="social-links__LinkAnchor-sc-py8uhj-2 hBVWAh"
style="display: inline-block; padding: 0px; "><img
src="https://img.icons8.com/?size=100&id=13930&format=png&color=000000"
alt="Linkedin" color="#6a78d1"
height="24"
class="social-links__LinkImage-sc-py8uhj-1 hSTSwA"
style="max-width: 135px; display: block;"></a></td>
<td width="5">
<div></div>
<br>
</td>
<td><a
href="https://taja-kuzman.notion.site/Taja-Kuzman-Punger-ek-8fdda29e5968470286b57421984ed21d?pvs=143"
color="#6a78d1"
class="social-links__LinkAnchor-sc-py8uhj-2 hBVWAh"
style="display: inline-block; padding: 0px; "><img
src="https://img.icons8.com/?size=100&id=VJz2Ob51dvZJ&format=png&color=000000"
alt="Personal Website" color="#6a78d1"
height="24"
class="social-links__LinkImage-sc-py8uhj-1 hSTSwA"
style="max-width: 135px; display: block;"></a></td>
<td width="5">
<div></div>
<br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="30"><br>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">On 12/11/2025 14:27, Taja Kuzman
Pungeršek wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:46453f1d-a458-4c34-a1a2-36d9193ee8c2@ijs.si">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<table width="640" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table width="640" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px; min-width:
640px;" width="640" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="padding: 0px 40px;"
align="center">
<table width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td width="110"
valign="middle"
align="left"><img
src="cid:part1.xJaR6OWB.XvjviaHl@ijs.si" alt="" class="" width="101"
height="30"></td>
<td width="20"
height="1"> </td>
<td valign="middle"
align="right">
<table
width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="font-family:
Poppins,sans-serif; font-size: 21px; line-height: 31.5px; font-weight:
bold; color:
#0080ad;"
align="right">CLASSLA
Mailing List</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="line-height: 10px;
min-height: 10px;"
height="10"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="640" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px; min-width:
640px;" width="640" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td align="center">
<table
style="border-top:
3px double #ededf3;
border-collapse: initial;"
width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="line-height:
0px; min-height:
0px;" height="0"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="640" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px; min-width:
640px;" width="640" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
bgcolor="#ffffff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="line-height: 10px;
min-height: 10px;"
height="10"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="padding: 0px 40px;"
align="center">
<table
style="border-radius:
2px;" width="560"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="padding:
0px 40px; border:
1px solid #e6e6e6;
border-radius: 2px;"
bgcolor="#FCFCFC"
align="center">
<table
width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td
height="30"> </td>
</tr>
<tr>
<td
id="m_925030267947577449gmail-m_6504557075424313283gmail-m_-5089897522223699477bodyText-8"
style="font-family: Poppins,sans-serif; font-size: 14px; line-height:
21px; color:
#000000;"><font
face="Arial">Dear
colleagues,<br>
<br>
We invite you
to participate
in a survey
that will help
us evaluate
and plan the
development of
services,
activities,
resources, and
tools of
CLARIN.SI, the
Slovenian
infrastructure
for language
resources and
technologies.
Your responses
will play a
key role in
shaping our
future
strategy and
ensuring our
infrastructure
meets the
needs of the
research
community.<br>
<br>
Take the
anonymous
survey here: <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="https://1ka.arnes.si/clarin?language=2" moz-do-not-send="true">https://1ka.arnes.si/clarin?language=2</a><br>
The survey
takes up to 15
minutes and is
open until the
end of
November.<br>
<br>
If you use,
contribute to,
or are simply
interested in
the language
data, services
and
technologies
that CLARIN.SI
offers, please
take part –
and share the
survey with
others in your
network.<br>
<br>
Note: This is
the English
version of the
Slovenian
survey that
was available
in March 2025.
If you have
already
completed the
survey in
Slovenian,
please do not
fill it out
again.<br>
<br>
Best regards,<br>
The CLARIN.SI
Team</font></td>
</tr>
<tr>
<td
height="30"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="line-height: 10px;
min-height: 10px;"
height="10"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="640" cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" bgcolor="#e6f4ff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px; min-width:
640px;" width="640" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0"
bgcolor="#e6f4ff" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="line-height: 20px;
min-height: 20px;"
height="20"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="padding: 0px 40px;"
align="center">
<table width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="font-family:
Poppins,sans-serif;
font-size: 14px;
font-weight: bold;
line-height: 21px;
color: #111111;"
align="left"><a
href="https://www.clarin.si/info/k-centre/" target="_blank"
rel="noopener
noreferrer"
moz-do-not-send="true">CLASSLA: The Knowledge Centre for South Slavic
Languages</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td height="10"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width: 640px;
min-width: 640px;" width="640"
cellspacing="0" cellpadding="0"
border="0" align="center">
<tbody>
<tr>
<td
style="padding: 0px 40px;"
align="center">
<table width="100%"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="center">
<tbody>
<tr>
<td align="center">
<table
style="width:
267px; min-width:
267px;"
width="267"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="left">
<tbody>
<tr>
<td
id="m_925030267947577449gmail-m_6504557075424313283gmail-m_-5089897522223699477footerText-10"
style="font-family: Poppins,sans-serif; font-size: 12px; line-height:
18px; color:
#111111;"
align="left">
<p
style="margin-top:
0px;
margin-bottom:
10px;"><a
href="http://clarin.si/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"
moz-do-not-send="true">CLARIN.SI</a></p>
<p
style="margin-top:
0px;
margin-bottom:
10px;">Jožef
Stefan
Institute</p>
<p
style="margin-top:
0px;
margin-bottom:
0px;">Jamova
cesta 39,
Ljubljana<br>
Slovenia</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td
height="25"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table
style="width:
267px; min-width:
267px;"
width="267"
cellspacing="0"
cellpadding="0"
border="0"
align="right">
<tbody>
<tr>
<td
id="m_925030267947577449gmail-m_6504557075424313283gmail-m_-5089897522223699477footerUnsubscribeText-10"
style="font-family: Poppins,sans-serif; font-size: 12px; line-height:
18px; color:
#111111;"
align="right">
<p
style="margin-top:
0px;
margin-bottom:
0px;"><br>
<span
style="font-size:
10px;"></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td
height="10"> </td>
</tr>
<tr>
<td
style="font-family:
Poppins,sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #111111;"
align="right"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div dir="ltr"> </div>
</div>
</div>
<div class="pre"
style="margin: 0; padding: 0; font-family:
monospace;"> </div>
</blockquote>
</body>
</html>