[Agor] predlogi za ime zbirke in vprasanje

Jelena Isak jelena_isak@hotmail.com
Tue, 24 Jul 2001 11:34:23 +0000


<html><div style='background-color:'><DIV>Še nekaj predlogov za ime zbirke (saj, kot je nekoc rekel moj instruktor v avtošoli, od prevec ne boli glava): </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Grška imena:</DIV>
<DIV>Sanís (pisalna deščica), Kréne (izvir, studenec), lahko tudi v pomanjševalnici Krenís (studenček), morda celo Hipokrene (spomnimo se Prešerna!), Poikilía (pisanost, raznovrstnost), Skutále (okrogla palica, okrog katere so navili tajno sporočilo), Aithría (vedrina), Gramma (črka, beseda, spis), Glénos (dragocenost), Ánthea (cvetje), Kálamos (bilka,&nbsp;žitni klas, trst, pastirska piščal, trst za pisanje), Képos (vrt).</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Latinska imena:</DIV>
<DIV>Stilus (pisalo), Silvae (gozdovi), Pratum (travnik) ali pl. Prata, Nemus (gaj, log), lahko tudi pl. Nemora, Navis (ladja), Classis (brodovje), Lumen (luč, svetloba) ali v pl. Lumina (luči, tudi dnevi), ali pa&nbsp;Lux antiqua (lahko prevedemo na razne načine, kot starodavna luč ali pa kot antično življenje na primer).</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Slovensko ime: </DIV>
<DIV>Izviri.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Imam pa tudi vprasanje, ali ima kdo za posodit latinski CD s teksti phi-6, tistega namrec, ki vsebuje poznolatinske tekste (samo ze zelo kratek čas)?</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Vnaprej hvala in lepo se imejte,<BR><BR>Jelena Isak</DIV></div><br clear=all><hr>Get your FREE download of MSN Explorer at <a href='http://go.msn.com/bql/hmtag_itl_EN.asp'>http://explorer.msn.com</a><br></html>