[SlovLit] Zamenjava slovenske himne?

[Miran Hladnik, Siol]

From: <dusazgonec na free.fr>
Sent: Sunday, September 26, 2010 4:58 PM
Subject: Re: [SlovLit] Zamenjava slovenske himne? (http://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2010/003480.html)

Joj, kako je to krasno povedano! Ne vem, je Miran avtor? Cestitam!!
Nisem vedela, tu v "hudicevem" francoskem sarkozisticnem imperiju, 
da nam, Slovencem, hocejo vzeti se tisto, na kar smo lahko ponosni mi, 
Slovenci v tujini, na besedilo nase himne! Moram pohiteti in se naprej 
razposiljati prevod 7. kitice, dokler jo se imamo!! Saj nimam kaj dodati 
na tole argumentirano analizo. Le to, da ocitno celo Evropo zajema nek 
panicni strah pred nepoznanim. Slovenski pregovor pravi, da je strah v 
sredi prazen, okoli ga pa nic ni. Vsesorte bavbavov nam mahajo pod nos, 
tu in tam, da bi bili le se boloj zagledani v svoj popek - znak, da se nismo 
samostojni, odgovorni in odrasli, kar naj bi bil clovek, ko se mu zaceli 
popkova rana. Zacelila se pa ne bo tako dolgo, dokler ne bomo dvignili 
oci proti Drugemu, Drugacnemu. A za to je treba malo napora in sirokega 
duha. Prav tistega, ki se ga se nismo, ocitno, naucili ne pri Presernu ne 
pri Cankarju!

V odgovor na moje obupano vprasanje, kaj je s Slovenci, da smo tako malo 
obcutljivi za Drugega, sem dobila pred kratkim odgovor, da je v Sloveniji 
solidarnostno gibanje le se "folklora". Kako hudo, ce je to res! Ocitno je 
pot od druge kitice do sedme se dolga! Lep pozdrav iz vedno bolj ksenofobicne 
Francije,

Dusa

P. S. Saj vem, da tole nima s "Slovlitom" direktne zveze, a se vseeno sprasujem, 
katero kitico bi pa oni peli, tile ljudje, na tejle ladji, ki so nam lahko za vzgled!
A mislite, da bo sel kaksen slovenski € na eno od teh stevilnih ladij, ki se odpravljajo 
v Gazo s humanitarnimi nameni? [...]

===

From: "Andrej Brodnik (Andy)" <andrej.brodnik na upr.si>
Cc: "SLOVLIT" <slovlit na ijs.si>
Sent: Sunday, September 26, 2010 2:36 PM
Subject: Re: [SlovLit] Zamenjava slovenske himne?

Kaj pa Jenko potem spet?

LPA

===

From: <mitrovic na units.it>
Sent: Sunday, September 26, 2010 9:33 AM
Subject: Re: [SlovLit] Zamenjava slovenske himne?

Dragi Miran,
nisem vedela za to inicijativo, ki se mi, ravno tako kot tebi, zdi nesmiselna.
Pred kratkim sem govorila s kolego Zielinskim z Univerze v Poznanu, ki  
piše knjigo o himnah pri slovanskih narodih in sploh o patriotični  
poeziji. Slovenska himna se mu je zdela res najbolj moderna ravno  
zaradi svojega internacionalizma in spoštovanja sosedov. Poslala sem  
mu tvoj komentar, tako da bo tudi on obveščen o tem kako se nekaterim  
na Slovenskem ne dopade pozicija, za katero se zavzema himna.Težko je  
graditi moderno družbo, tudi takrat ko je bila v mislih in željah največjih 
pesniških sinov iz preteklosti.

Lep pozdrav,
Marija

===

http://www.ius-software.si/DnevneVsebine/Kolumna.aspx?id=58990 -- slovenska himna je s 
pravnega vidika cela Zdravljica (članek Jerneja Letnarja Černiča iz Dnevnika).

http://www.delo.si/ -- Boris Pahor, Slovenski narod v himni zanika svoj obstoj in hvali 
dobro sosedstvo (članek v Sobotni prilogi Dela 18. 9. 2010).