FW: [SlovLit] Magister

Miran Hladnik miran.hladnik na guest.arnes.si
Čet Okt 14 12:26:58 CEST 2004


-----Original Message-----
From: Primoz PETERLIN [mailto:primoz.peterlin na biofiz.mf.uni-lj.si] 
Sent: Monday, October 04, 2004 9:57 AM
To: Miran siol; SLOVLIT
Subject: Re: [SlovLit] Magister


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

V sobota 2. oktobra 2004 20:06 Miran siol piše:

> From The New York Times (September 29, 2004), under the headline, 
> "Weeding Out Faked College Applications From Abroad." "...assessing 
> foreign credentials can be startlingly difficult. A common trap...is 
> the East-Central European degree called a 'magister.' Often THOUGHT 
> equivalent to an American master's degree..., this is ACTUALLY a 
> LOWER-LEVEL degree akin to our BACHELOR'S."  (I have added the 
> capitals for emphasis).  Res???

To je vsaj za Poljsko povsem res. Glede na to, da Poljaki predstavljajo
nekaj 
več kot polovico srednje in vzhodne Evrope, trditev niti ni preveč
napačna.

Lep pozdrav, Primož

- -- 
Primož Peterlin,   Inštitut za biofiziko, Med. fakulteta, Univerza v
Ljubljani
Lipičeva 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija.
primoz.peterlin na biofiz.mf.uni-lj.si
Tel +386-1-5437632, fax +386-1-4315127,
http://biofiz.mf.uni-lj.si/~peterlin/





Dodatne informacije o seznamu SlovLit