<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Courier;
panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;}
@font-face
{font-family:Courier;
panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Golo besedilo Znak";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:Courier;
mso-fareast-language:FR;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Besedilo oblačka Znak";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.GolobesediloZnak
{mso-style-name:"Golo besedilo Znak";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Golo besedilo";
font-family:Courier;
mso-fareast-language:FR;}
span.BesedilooblakaZnak
{mso-style-name:"Besedilo oblačka Znak";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Besedilo oblačka";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.BalloonText, li.BalloonText, div.BalloonText
{mso-style-name:"Balloon Text";
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.E-potniSlog23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.E-potniSlog24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog25
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog26
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog27
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog28
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog29
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog30
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog31
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog32
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog33
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog34
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog35
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog36
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog37
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog38
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog39
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog40
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog41
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog42
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog43
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog44
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog45
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog46
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog47
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog48
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog49
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog50
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog51
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog52
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog53
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog54
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog55
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog56
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog57
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog58
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog59
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog60
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog61
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog62
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog63
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog64
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog65
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog66
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog67
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog68
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog69
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog70
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog71
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog72
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog73
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog74
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog75
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog76
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog77
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog78
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog79
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog80
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog81
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog82
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog83
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog84
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog85
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog86
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog87
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog88
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.E-potniSlog89
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=SL link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Vabimo vas na 13. predavanje iz sklopa "Kolokviji na IJS" v letu 2014/15, ki bo <b><span style='color:red'>v torek, 24. marca 2015, ob 13. uri </span></b><span style='color:red'>v Veliki predavalnici Instituta »Jožef Stefan«</span> na Jamovi cesti 39 v Ljubljani. Napovednik predavanja najdete tudi na naslovu <a href="http://www.ijs.si/ijsw/Koledar_prireditev">http://www.ijs.si/ijsw/Koledar_prireditev</a>, posnetke preteklih predavanj<span style='color:blue'> </span>pa na <a href="http://videolectures.net/kolokviji_ijs">http://videolectures.net/kolokviji_ijs</a>. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt'>doc. dr. Helena Dobrovoljc<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><i>Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU<o:p></o:p></i></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt'>Družbeno in kulturno ozadje jezikovnih sprememb v elektronski dobi<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt;text-align:center'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span lang=X-NONE style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>V predavanju bo predstavljeno družbeno in kulturno ozadje jezikovnih sprememb, ki jih lahko opazujemo v jezikovnem sistemu na prelomu tisočletja – ob tretji komunikacijski revoluciji. S pomočjo jezikovnih tehnologij so bile v raziskave jezika vpeljane možnosti posploševanja, predvidevanja in napovedovanja jezikovnih vzorcev, ki so zmanjšale nezaželene pristranskosti in subjektivnosti, kakršno so jezikoslovju radi očitali v preteklosti. Jezikovne spremembe, ki jih je mogoče evidentirati v sodobni slovenščini, ki trenutno doživlja največji tvornostni razmah, so najpogosteje povezane s spremenjeno stvarnostjo ali novo predmetnostjo; slednje so zaradi inovativne izrazne podobe izstopajoče (npr. nova leksika, nove izrazne oblike in nesistemski besedotvorni postopki v elektronski komunikaciji); nezanemarljiv dejavnik so tudi spremenjeni družbeni odnosi (npr. med spoloma). Šele podrobna jezikoslovna analiza besedil prikazuje tudi bolj prikrite poenostavitve slovničnega sistema oz. struktur na sintaktični ali morfološki ravni jezika, ki so posledica vsaj dveh dejavnikov: vpliva govorjenega jezika, ki je opazno zaznamoval slog javnih besedil in posledično povzročil sprostitev jezikovne norme, in višanja stopnje abstraktnosti izraza in preciziranje pomena v pisnih strokovnih in znanstvenih besedilih.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Predavanje bo v slovenščini.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:red'>Lepo vabljeni!</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>