<html><head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head><body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<br>
Spooštovane kolegice in kolegi, <br>
<br>
prihodnji teden bo gost Oddelka za klasično filologijo Niklas Holzberg z
Univerze v Münchnu, avtor številnih knjig o antični književnosti, ki so
bile prevedene v več jezikov (Antični roman, Katul, Vergilij, Ovidij).
Ena od njih -- Antični roman -- je bila prevedana tudi v slovenščino. <br>
<br>
Niklas Holzberg je star prijatelj našega oddelka, v Ljubljano prihaja že
tretjič.<br>
<br>
V času obiska bo imel tri predavanja:<br>
<br>
<span style="text-decoration: underline; font-weight: bold;">ponedeljek,
16. 3. 2015, ob 19.30 v prostorih Društva slovenskih književnih
prevajalcev, Tomšičeva 13</span><br style="text-decoration: underline;
font-weight: bold;">
<span><span style="font-style: italic;"><br>
Čistunska antika? Pohota v besedilu in v prevodu</span><br
style="font-style: italic;">
<span style="font-style: italic;"><br>
Prüde Antike? Das Übersetzen der Lust im Text. </span>(v nemščini,
besedilo predavanja bo projicirano ali razmnoženo)<br><br>
<span style="font-weight: bold; text-decoration: underline;">torek,
17. 3. 2015, v predavalnici 345 na Filozofski fakulteti UL, Aškerčeva 2.
</span><br style="font-weight: bold; text-decoration: underline;">
</span><span><br>
<span style="font-style: italic;">Satira in avtorefleksija v drugi
knjigi Horacijevih Pisem: zapovrstno branje pisem o književnosti</span><br
style="font-style: italic;">
<br>
<span style="font-style: italic;">Satire and Self-reflexion in the
Second Book of Horace's Epistles: A Sequential Reading of the Letters on
Literature</span><br style="font-style: italic;"><br>
</span><span><span><span style="font-weight: bold; text-decoration:
underline;">torek, 17. 3. 2015, ob 19h v Modri sobi Filozofske fakultete
UL, Aškerčeva 2 (5. nadstropje). </span></span></span><span></span><span><br>
</span><br>
<span style="font-style: italic;">Lycurgus in Leaflets and Lectures:
"Weiße Rose" and Classics at Munich University 1941-43</span><br
style="font-style: italic;">
<br>
<span style="font-style: italic;">Likurg na letakih in v predavanjih.
"Bela vrtnica" in klasična filologija na Univerzi v Münchnu 1941-43</span><br
style="font-style: italic;">
<br>
Prihodnje dni bomo posredovali povzetke in dodatno gradivo.<br>
<br>
Vabljeni!<br>
<br>
Lep pozdrav, <br>
Marko Marinčič<br>
<br>
<br>
<br>
</body>
</html>